19 novembre 2013

Mardi sur écran - Master's Sun - Pilote de drama

Comme tu l'as peut-être remarqué, ami lecteur, les choses semblent bouger de nouveau ici. Et non, ce n'est pas une hallucination produite par ton esprit assoiffé de nos chroniques. Si j'ai ralenti le fansub -une seule sortie par mois, impossible de faire mieux- pour des raisons personnelles depuis plusieurs semaines, j'avais l'espoir de pouvoir reprendre plus souvent le clavier ici. Après une réorganisation draconienne de mon quotidien, je peux te l'annoncer : je vais te noyer sous les publications. Enfin, plus qu'au mois d’août... [Lire la suite]
Posté par AlterVorace à 07:30 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

23 avril 2013

Dramavorace - Flower Boy next door - Ou VoisinMignon contre PandaMoche

Oyé oyé ami lecteur et dramavore ! Pour une fois je ne vais pas te parler d'un vieux drama déjà devenu un classique pour ceux qui aiment les séries asiatiques. Nan. Aujourd'hui nous allons parler d'une romance qui est sortie cette année -wahou les voraces à la pointe de la mode dramesque, qui l'eût cru ?-. Pour cela, je t'emmène au pays du matin calme, la Corée. Amorcée depuis octobre 2011 avec Flower Boy Ramyun Shop -qu'Ema a traduit ici- la série de dramas « Flower Boy » -diffusée par tvN- voit chacun de ses volets très... [Lire la suite]
28 août 2012

DramaVoraces : Hello ! Miss

      Le drama coréen qui nous occupe aujourd'hui n'est sans doute pas le drama du siècle ami lecteur mais avec ma collègue Ema il nous a beaucoup fait rire. Certaines scènes sont tellement barrées que nous nous sommes plusieurs fois interrogées sur la santé mentale des scénaristes. Tout commence avec Lee Soo Ha, une petite jeune fille qui porte un lourd héritage sur ses frêles épaules : héritière d'un clan -famille traditionnelle, sorte d'aristocratie coréenne-, elle est responsable du domaine de ce dernier et... [Lire la suite]
05 juin 2012

DramaVoraces : Delightful Girl Choon Hyang

  Pour le drama de ce mois-ci, nous avons choisi un titre super à rallonge : Delightful Girl Choon Hyang.... Nous sommes toujours en Corée du Sud et cette romance en 17 épisodes -c'est quoi ce chiffre tout pourri même pas pair ?- et date de la même année que Full House, 2005. Comme dans ce dernier nous allons faire le voyage à travers une faille spatio-temporelle sublime de l'autre côté de laquelle des hordes de clichés et de vêtements qui piquent les yeux nous attendent. Notre héroïne est une lycéenne nommée Choon Hyang,... [Lire la suite]
Posté par AlterVorace à 08:15 - - Commentaires [37] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
01 mai 2012

DramaVoraces - Lie to me

      Vous savez déjà que nous sommes d'incorrigibles romantiques – ben voui sinon on regarderait pas des dramas où que y'a même pas de sexe dedans – et celui-ci a bien fait fondre nos petits cœurs de midinettes en chamallow. Nous sommes encore en Corée – ah la romance coréenne ! - et ce drama en 16 épisodes date de 2011.    Notre héroïne, Gong Ah Jong est une jeune trentenaire toujours célibataire. Elle est fonctionnaire au ministère de la culture, et évidemment, comme pas mal d'héroïnes de... [Lire la suite]
03 avril 2012

DramaVoraces : Goong ( Princess Hours )

  Il y a quelques temps, ami lecteur, nous t'avions avoué notre passion pour les k-dramas, les séries coréennes. A cette occasion, je t'avais concocté une petite chronique sur Full House, une romance version kimchi. Aujourd'hui nous allons te parler d'une autre histoire d'amour au pays des hanboks : Gong. Cette dernière est plutôt longue pour une série de Corée du Sud puisqu'elle ne fait pas moins de 24 épisodes d'environs une heure chacun. Le point de départ est assez original, si nous sommes bien de nos jours en Corée, dans... [Lire la suite]
06 mars 2012

Coming out : les voraces et les dramas – Full House

  Il est des séries comme des livres, on a beau aimer Yôko Ogawa, Luis Sepulveda ou encore Bret Easton Ellis, on aime lire de la Bit-Lit et des Harlequin. Ainsi, être hystériques devant Game of Thrones ne nous empêche pas Ema et moi de dévorer les dramas asiatiques. Kézaco ? Les dramas ce sont des séries, tout bêtement. Il y en a de très bonne qualité, sérieuses et profondes puis il y a les romances. Encore mieux il y a les romances version Corée du Sud : des K-dramas donc où l'amûûûûûr est roi. Pour que tu comprennes de quoi... [Lire la suite]